The Young Offenders - 2. Sezon 1. Bölüm İzle

Bölüm Özeti

Cork'un bitmek bilmeyen belaları Conor ve Jock, hayatlarına yeni bir heyecan katmaya hazırlar. Bu seferki planları, yerel bir radyo istasyonunda 'aşık doktoru' olarak boy göstermek! Conor, romantik tavsiyeleriyle dinleyicileri büyülerken, Jock da arka planda işleri karıştırmaktan geri durmaz. Ancak, tavsiyeleri bir felakete yol açınca ikili, kendilerini hiç beklemedikleri bir karmaşanın içinde bulur. Polis memuru Healy, her zamanki gibi peşlerindedir ve bu seferki yakalama girişimi, ikilinin hayatını sonsuza dek değiştirecek bir sırrı ortaya çıkarır. Acaba bu sır, dostluklarını kurtarabilecek mi yoksa sonsuza dek ayıracak mı?