Slow Horses - 5. Sezon 5. Bölüm İzle

Bölüm Özeti

Slough House ekibi, Catherine Standish'in geçmişiyle ilgili karanlık sırların gün yüzüne çıkmasıyla sarsılır. River, dedesinin mirasının yüküyle boğuşurken, Lamb'in beklenmedik bir hamlesiyle gerçek bir tehlikeyle yüzleşir. Sahte kimlikler ve yalanlarla örülü bir ağ içinde, ekip üyeleri kime güveneceklerini şaşırır. River, Clay'in karmaşık planlarını çözmeye çalışırken, tehlikeli bir ittifak kurmak zorunda kalır. Lamb, her zamanki umursamaz tavırlarının ardında yatan gerçek niyetlerini saklamaya devam ederken, Slow Horses kendilerini Londra'nın arka sokaklarında ölümcül bir kedi-fare oyununun ortasında bulur. Geçmişle hesaplaşma vakti gelmiştir ve herkes kendi hayatta kalma mücadelesini vermek zorundadır.