Steeltown Murders - 1. Sezon 4. Bölüm İzle

Bölüm Özeti

Steeltown Murders'ın dördüncü bölümünde, Dedektif Bale ve Lewis'in 30 yıl önceki faili meçhul cinayetleri çözme takıntısı, onları Galler'in karanlık kalbine doğru daha da çekiyor. Cinayetlerin işlendiği dönemde genç bir polis memuru olan Dai, geçmişin hayaletleriyle yüzleşirken, Bale'e beklenmedik bir yardım eli uzatıyor. Ancak Dai'nin hafızasındaki boşluklar ve sakladığı sırlar, soruşturmayı tehlikeli bir yola sokuyor. Olay örgüsü derinleştikçe, Lynette'in ailesinin acısı daha da katlanıyor. Yeni kanıtlar ortaya çıktıkça, cinayetlerin sadece tesadüfi olmadığı, aksine planlı bir kötülüğün eseri olduğu anlaşılıyor. Bölümün sonunda, katilin kimliğine dair şok edici bir ipucu beliriyor. Bu ipucu, izleyiciyi gelecek bölümde yaşanacak yüzleşmelere hazırlarken, adaletin gecikmeli tecelli edip edemeyeceği sorusunu akıllara getiriyor.