Star Trek: Lower Decks - 4. Sezon 8. Bölüm İzle

Bölüm Özeti

Cerritos, Beta Quadrant'ta terk edilmiş bir Borg küpüne demir atar. Görevleri? Küpü geri kazanmak. Ancak, Boimler yanlışlıkla eski bir Borg bağlantısı başlatır ve kendisini, geçmişte yaşadığı bir travma olan "Hugh" ile yüzleşmek zorunda bırakır. Bu sırada, Mariner, Rutherford ve Tendi, küpün içinde kaybolurlar ve her biri farklı Borg anormallikleriyle başa çıkmak zorundadır. Tendi, beklenmedik bir şekilde duygusal bir Borg drone ile bağ kurarken, Mariner ve Rutherford ise küpün içindeki beklenmedik bir yaşam formuyla karşılaşırlar. Boimler, Borg geçmişiyle yüzleşirken liderlik vasıflarını test etmek zorunda kalır ve Cerritos ekibi, hem Borg küpünü geri kazanmak hem de birbirlerini kurtarmak için beklenmedik ittifaklar kurarlar. Bölüm, karakterlerin kişisel mücadeleleri ve ekip olarak birlikte çalışma becerilerini sınayan bir sürprizle sona erer.