Chasing Waves - 1. Sezon 3. Bölüm İzle

Bölüm Özeti

"Chasing Waves"in 3. bölümünde, Tokyo'nun neon ışıkları altında, Kai ve Koichi arasındaki rekabet alevleniyor. Kai, ustasından öğrendiği yeni bir sörf tekniğini denemeye hazırlanırken, Koichi, sponsorluk anlaşmasını korumak için her zamankinden daha hırslı. Ancak, denizde beklenmedik bir dalga, sadece sörf tahtalarını değil, aynı zamanda karakterlerin iç dünyalarını da alt üst ediyor. Yui, geçmişiyle yüzleşirken, bir yandan da Kai'ye olan hislerini bastırmaya çalışıyor. Gizemli sörfçü Hana ise, Koichi'nin dikkatini çekmeyi başarıyor. Bölümün sonunda, Kai'nin hayati bir karar vermesi gerekiyor: Rekabet mi, dostluk mu? Ve bu karar, onu bambaşka bir yola sürükleyecek. Dalgalar yükselirken, sırların da su yüzüne çıktığı, nefes kesen bir bölüm!