A Thousand Blows - 1. Sezon 3. Bölüm İzle

Bölüm Özeti

Ruby'nin dövüş becerileri giderek keskinleşirken, George karşısında duyduğu karmaşık duygular da derinleşiyor. İhanetin gölgesi ikilinin üzerine düşerken, Ruby, George'un geçmişine dair karanlık bir sırrı açığa çıkarıyor. Bu sır, ikilinin arasındaki bağı sınayacak ve Ruby'nin intikam arayışını bambaşka bir yöne sürükleyecek. Öte yandan, Polly'nin planları beklenmedik bir tehlikeyle karşılaşıyor. Gideon'ın şüpheleri Polly'nin üzerine yoğunlaşırken, Polly özgürlüğü ve hayatta kalma arasında zorlu bir seçim yapmak zorunda kalıyor. Bölümün sonunda yaşanan şok edici olay, Polly ve Ruby'nin kaderlerini bir kez daha kesiştiriyor ve intikam ateşini daha da körüklüyor.